#月曜朝は姉妹会議

Posted

 

今日は姉妹会議。
本日は、お気に入りスポットのひとつ「SIX HARAJUKU TERRACE／シックス原宿テラス」にある
「Aloha Amigo／アロハアミーゴ」へ。
img_0756
ブランチ兼コーヒータイム！

妹は日替わりプレート。
私はビビンバ風チキンライス。

ここはコーヒーがお代わりできるんです。
それがお気に入りの理由。

img_0755
妹は猫舌なゆえ、「ふーふー」している姿をよく見ます（笑）。
私も猫舌ですが、勢いよく飲んで「あちっ！」となるタイプ…。
まったく性格の違う姉妹です。

 

雨の日はやる気が半減してしまいますが、
年末から2017年に向けての方向性を”なんとなく”話し合いました。
なんとなく…というところが、やる気が半減している証拠。

とはいえ、本日のデスクワークははかどっています。
本日締め切りの仕事を早々に片付け、
なんと！　明日締め切りの仕事に取り掛かっているぐらいです。

では、今週もハッピーな1週間にしましょう♪

 

 

 

(^_-)-☆

 

 

 

ハロウィン気分♪／Halloween mood

Posted

 

昨日は撮影でした。
この時期になると、ハロウィンバージョンのお菓子がたくさん登場するので、
撮影用のお菓子はあえてハロウィンデザインを選びます。

Yesterday is photo shooting.
This season is a lot of candy for Halloween will go on sale.
Sweets for photo shooting will choose the this season candy.
img_0701

 

 

 

(^_-)-☆

 

 

 

#月曜朝は姉妹会議／Sisters meeting

Posted

 

今日は体育の日でしたね。
いつもよりも人通りが少なく、のんびりとした時間が流れていました。

Todya is Health-Sports day.
Today was laid-back day than usual.

そんな日の姉妹会議は、お店の近くできた「micafeto」へ。
新店リサーチは大切です。

Sisters meeting at 「micafeto」.
New shop research.
img_0642
コーヒーとタルトのお店でした。

「micafe」is coffee & tart shop.

妹は豆のタルトとカフェラテ。
私は洋ナシのタルトとブラックコーヒー。

My sister ordered the beans tart & cafe latte.
I ordered the pear tart & coffee.

ナッツのタルトも頼みました！

Also ordered nuts tart.

どのタルト、コーヒーもおいしくてグッド。
今月中旬からはランチメニューがはじまるそうです。

Tart and coffee also was delicious.
Lunch menu start at Mid-October.

そのタイミングでもう一度行く予定。

Let’s go when it begins.

 

 

 

(^_-)-☆