アーカイブ:2016年12月

【my job】発売中!/My new job

img_2075

 

img_2150img_2075
InRed」「NYLON JAPAN」が発売されています。
ぜひ、見てください!

 

My new job.
InRed magazine & NYLON JAPAN magazine now on sale!

 

 

———————————

KIRA CLOSET publication
木川誠子

仕事情報はウェブサイトの「publication」欄に
随時情報をアップ中です。

Facebook→@木川誠子
Twitter→@skigawa
Instagram→@kiracloset_seiko
Pinterest→@Seiko Kigawa

 

 

 

(^_-)-☆

 

 

 

本日開催!「BOOK AND MARKET」へ行こう

Processed with MOLDIV

 

Processed with MOLDIV
【BOOK AND MARKET】
2016.12.10(Sat)12:00~20:00
@BOOK AND SONS 2&3F
東京都目黒区鷹2-13-3 キャトル鷹番
ワンドリンク制¥500

タイポグラフィを中心に扱う古書店「BOOK AND SONS」で1日限定のフリーマーケットを開催。
個性的なクリエイターやショップ店員たちが多数出展し、
愛用の雑貨、小物、家具から、ワケあり商品までを大放出!
(DMより)

 

お待ちしておりま~す♪

 

 

 

(^_-)-☆

 

 

 

 

ついに明日!

img_1992

 

以前も告知しました「BOOK AND MARKET」が明日開催されます!
img_1992
ニット教室&通常営業があるに代わって、1日売り子をしておりますので、
ぜひ、遊びに来てください♪

 

【BOOK AND MARKET】
2016.12.10(Sat)12:00~20:00
@BOOK AND SONS 2&3F
東京都目黒区鷹2-13-3 キャトル鷹番
ワンドリンク制¥500

タイポグラフィを中心に扱う古書店「BOOK AND SONS」で1日限定のフリーマーケットを開催。
個性的なクリエイターやショップ店員たちが多数出展し、
愛用の雑貨、小物、家具から、ワケあり商品までを大放出!
(DMより)

 

 

 

(^_-)-☆

 

 

 

お気に入りの食材/My favorite food

img_2323

 

突然ですが、まったく料理は得意ではありません。
自分用に作る分には問題ないのですが、おもてなしとなると…。
私の家事センス&スキルは、にすべてゆだねられたと思っています(笑)。

そんな料理ベタな私が作るものといえば、鍋やうどんです。
料理といえるのか、という声は華麗にスルーさせていただきます。

そんな時に重宝しているのがこちら!
img_2323
乾燥&カットされている海藻類。
昆布やめかぶをはじめ、わかめもベビロテです。

具材が少ないなと思う時はちろんですが、
ダシの役割として使ってもありかなと思って
とりあえずたっぷり入れています。

入れすぎて味が濃くなることもありますが、
料理ベタには心強い食材です。

 

My favorite food is dry & cut seaweed.
I am poor cooking.
So these foods to be useful.

 

 

 

(^_-)-☆

 

 

 

イギリスのお土産/Souvenir from England

img_2342

 

img_2342
イギリスに留学中の知人が一時帰国していたのでランチへ。
その時にお土産をいただきました!

知人曰く、「必ず家にあるぐらいメジャーな紅茶」とのこと。
「ミルクティーにするとおいしいよ」と教えてもらったので
早速、ミルクティーでいただきました。

紅茶の渋みがあまりなくて、ライトな感じ。
確かにミルクティーにすると美味でした!

 

Souvenir from England.
The tea is very very major in the England.
I drinked it as a milk tea.
Very nice♪

 

 

 

(^_-)-☆

 

 

 

家族とUSJへ! その➀/Let’s go to the USJ with family part1

img_2332

 

img_2332
先週末は日帰りで「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン/USJ」へ!
「ハリー・ポッター」シリーズが好きな甥っ子のためにというか、
母も、一番下の妹も好きなので、はりきって向かったわけです。
とはいえ、まだ2才の甥っ子はアトラクションには乗れませんが…(笑)。

まずは、「ハリー・ポッター」ゾーンへ。
img_2329
img_2328
110分待ちでアトラクションに乗りましたが、すごかった!
3D映像の臨場感が素晴らしかったです。
映画も本も観ていない私でも楽しめました♪

 

今回のUSJは甥っ子と遊ぶことが目的だったので、
アトラクションにはほとんど乗らず、
ハトを追いかける甥っ子を追いかけたり、見守ったりしながら過ごしていたわけです(笑)。
img_2348
写真左上で直立しているのが私です。
いい姿勢で立ちすぎ…。

ちなみに…「KIRA CLOSET vitange」で買ったガウンを着ていきました。

あとは、昼寝から目覚めた寝起きの甥っ子にスヌーピーのおもしろメガネをかけてみたり…
この微妙な表情…何とも言えない…(笑)。
img_2289

 

そんなこんなで楽しかったUSJですが、
15kgもある甥っ子を抱っこし続けた代償は筋肉痛でした…。
次の日に症状が出ただけでもOKということで♪

 

USJ日記は続く…たぶん…。

 

I went to the UNIVERSAL STUDIOS JAPAN with family.
I played with my nephew.
Fun time!

But hugging my 15-kilogram nephew became muscle pain…

 

 

 

(^_-)-☆

 

 

 

お気に入りのサングラス/My favorite sunglasses

img_2116

 

日焼け、シミ対策をして1年中サングラスをかけているのですが、
最近、「TSUMORI CHISATO/ツモリチサト」がお気に入りです。
img_2116
このサングラスをかけた私を見て母は…「とっぽいね!」と言っていました(笑)。

 

ちなみに…
サングラスの下にあるのは「KIRA CLOSET books」の本です。
サングラスの本の上に、サングラスを置いて撮影しました!
img_2119img_2120

My favorite sunglasses is TSUMORI CHISATO.
Put a sunglasses on a glasses book.
Book name is…SPECTACLES & SUNGLASSES from KIRA CLOSET books.

 

 

 

(^_-)-☆

 

 

 

豪華すぎる共演!/Special issue for me

img_2073

 

img_2073
VOGE ITALIA」の10月号が豪華すぎる!

まず、フォトグラファーがピーター・リンドバーグ。
そして、出演モデルが以下の人たち!
img_2071

 

VOGUE ITALIA on October issue is wonderful.

Because…
Photographer is Peter Lindbergh.
And…
Model is Milla Jovovich,Liu Wen,Adriana Lima,Isabeli Fontana and more.
Oh my god!!!

 

 

 

(^_-)-☆

 

 

 

ビューティドリンク/Beauty drink

img_2072

 

img_2072
RAPAS」の水素水とケイ素水をいただいた。
水素水は、運動後の吸収しやすい時に飲むこともあったけど、
ケイ素水ははじめて。

ケイ素=シリカは、皮膚をはじめ、骨や髪、爪などにも含まれていて
カラダを作るうえで必要不可欠な成分らしいのです。
不足すると、爪が割れやすくなったり、髪の毛が抜けやすくなるとか。

どんな感じかなと思って試してみたところ
ケイ素水を飲んだ時はいつもよりトイレが近い気がするな~と感じたから
デトックス効果があるのかしらと思ったけど、
調べてみたら、そうでもないらしい(笑)。

 

Sometimes I drink Hydrogen water after workout.

But silica water is the first time.
I think there is detox effect.

 

 

(^_-)-☆

 

 

 

【my job】11月の仕事/My job of November

2016-12-01-1

 

2016-12-01-1

11月に発売&配信された仕事を「PUBLICATION」にまとめました。
ぜひチェックしてください。

 

I clip the work of November on PUBLICATION corner.
Check it out!

 

 

———————————

KIRA CLOSET publication
木川誠子

仕事情報はウェブサイトの「publication」欄に
随時情報をアップ中です。

Facebook→@木川誠子
Twitter→@skigawa
Instagram→@kiracloset_seiko
Pinterest→@Seiko Kigawa

 

 

 

(^_-)-☆